Париж, 2 мая 2011 г.
Господину Президенту Медведеву
23, Ильинка
103132 Москва, Россия
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО
Господин Президент,
Я прошу Вас принять все необходимые меры для того, чтобы готовящийся к принятию закон о защите животных ВКЛЮЧАЛ В СЕБЯ ВСЕ ПУНКТЫ, ГАРАНТИРУЮЩИЕ ЗАЩИТУ И ОХРАНУ ВСЕХ ЖИВОТНЫХ – домашних, бездомных, диких и животных, используемых человеком.
Совершенно необходимо, чтобы этот закон позволял наказывать тех, кто жестоко обращается с животными и чтобы меры наказания были эффективными, позволяющими пресечь любое издевательство над живыми существами и положить конец недопустимому равнодушию. Этот закон должен поощрять стерилизацию и идентификацию домашних животных, а также сократить количество продаваемых животных путём установления контроля за их разведением и продажей. Этот закон должен также улучшить положение сельскохозяйственных и лабораторных животных – тех, страдающих за закрытыми дверьми, о ком не принято говорить.
Долгие годы организации защиты животных и защитники животных всего мира живут в ожидании принятия вышеупомянутого закона... в случае, если его текст будет неопределённым, создавая лишь видимость защиты животных, - разочарование окажется неизмеримым, так пусть же этот закон станет показательным, и в этом я искренне рассчитываю на Вас.
Я с нетерпением жду новость, подтверждающую Вашу волю и Ваше влияние в деле защиты животных от жестокого обращения.
Прошу Вас принять, господин Президент, свидетельства моего глубокого уважения, симпатии и полного доверия к Вам,
Брижитт Бардо.
Копия: господину Премьер-министру Владимиру Путину.