«Кыся» - очень подходящее имя для кошки. Сложные клички животным не воспринимаются. Кошки любят имена, в состав которых входят один-два слога, содержат шипящие звуки ("к-сс"). Для официальности можно подобрать полное имя – Касандра, Каисса, Кэсси (Касси) и т.д., а дома называть коротким - Кыся. Главное, чтобы на кличку кошка реагировала и отзывалась - значит, сделан правильный выбор.